LES FAUTES DE FRANÇAIS? PLUS JAMAIS

JULIEN LEPERS

Chaque fois que j’ai commis une erreur à l’antenne, ma boîte aux lettres a débordé de remontrances. Les auditeurs ou téléspectateurs m’ont tancé pour avoir dit débuter une carrière au lieu de commencer. On ne débute rien, le verbe est intransitif. Parler de taux d’alcoolémie est un pléonasme, l’alcoolémie étant déjà une mesure, donc un taux. Quant à la température, elle n’est ni tiède, ni fraîche, ni chaude : comment un chiffre le serait-il ?

Au fil des ans, j’ai noté les fautes que l’on me reprochait, puis je me suis pris au jeu. Comme un écolier, j’ai consulté des dictionnaires. J’ai interrogé des grammairiens, des linguistes, ainsi que mes amis Bernard Pivot, Bernard Cerquiglini ou le regretté Jacques Capelovici.

Aujourd’hui, je voudrais partager mes découvertes avec vous.

Vous découvrirez dans ces pages pourquoi l’expression Depuis que je suis tout petit est absurde si vous mesurez plus d’un mètre cinquante.

Nous constaterons ensemble qu’il faudrait laver au savon de Marseille la bouche de celui qui comptabilise, par exemple, des pommes, des poires et autres ananas.

Je vous livrerai la liste des phrases toutes faites à éviter. Je dresserai l’inventaire des pléonasmes et celui des anglicismes qui massacrent l’anglais autant que le français !

Je vous révélerai le véritable sens de ces expressions qu’on prononce sans comprendre ce qu’elles signifient.

Je vous dirai les méfaits des jargons quand ils se glissent dans la langue usuelle.

Nous traquerons les contresens, le langage snob.

Je dénoncerai ces formules qui énervent comme une craie qui crisse sur un tableau noir.

Vous verrez comment éviter les fautes de français les plus fréquentes, les plus choquantes, et vous retrouverez comme moi, je l’espère, le charme et la subtilité de notre langue nationale !

Julien Lepers

JULIEN LEPERS

Julien Lepers, auteur-compositeur-interprète (eh oui !), et surtout animateur de radio et de télévision :

cinq ans sur RMC, dix-huit ans sur RTL, et… vingt-huit ans de succès avec « Questions pour un champion » !

BIBLIOGRAPHIE

Chargement...
Chargement de la liste
Les mauvaises manières, ça suffit !
  • Les mauvaises manières, ça suffit !
  • Les mauvaises manières, ça suffit !
  • Julien Lepers
  • DOCUMENTS
  • Le 13 novembre, à l'occasion de la Journée de la gentillesse, retrouvez Julien Lepers sur l'IDTGV de 9h07 à destination d'Avignon ! http://www.sortiraparis.com/loisirs/articles/77419-idtgv-celebre-le-savoir-vivre-a-l-occasion-de-la-journee-de-la-gentillesse Ce livre est né d’une exaspération : pourquoi les mauvaises manières gagnent-elles [...]
Les fautes de français ? Plus jamais ! Jouons ensemble pour ne plus en faire…
  • Les fautes de français ? Plus jamais ! Jouons ensemble pour ne plus en faire…
  • Les fautes de français ? Plus jamais ! Jouons ensemble pour ne plus en faire…
  • Julien Lepers
  • BEAUX LIVRES
  • Nous commettons tous des fautes de français, parfois même sans le savoir. Il faut que cela cesse ! Le genre des mots, les mots pièges, les contresens, les pléonasmes : testez vos connaissances en langue française ! 48 pages de jeux pour découvrir votre niveau en orthographe, éviter les clichés ou les anglicismes... et surtout vous [...]
Les fautes de français? Plus Jamais
  • Les fautes de français? Plus Jamais
  • Les fautes de français? Plus Jamais
  • Julien Lepers
  • DOCUMENTS
  • Chaque fois que j’ai commis une erreur à l’antenne, ma boîte aux lettres a débordé de remontrances. Les auditeurs ou téléspectateurs m’ont tancé pour avoir dit débuter une carrière au lieu de commencer. On ne débute rien, le verbe est intransitif. Parler de taux d’alcoolémie est un pléonasme, l’alcoolémie étant déjà une mesure, donc un taux. [...]

VOUS AIMEREZ AUSSI

Ils ont inventé la médecine
  • Ils ont inventé la médecine
  • Ils ont inventé la médecine
  • Bernard Guiraud-Chaumeil
  • DOCUMENTS
  • Cet ouvrage est d’abord un livre d’aventures, vécues par la plupart de ceux qui ont inventé des techniques permettant de connaître le corps humain et les moyens de le soigner. Pour imposer leurs découvertes, ils ont parfois dangereusement bravé les a priori de l’Église, l’entêtement des anciens maîtres et la jalousie des [...]
Arrêtons d'avoir peur !
  • Arrêtons d'avoir peur !
  • Arrêtons d'avoir peur !
  • Didier Raoult
  • DOCUMENTS
  • Mondialisation, flux de migrations, fin de l’hégémonie de la pensée occidentale, réchauffement climatique, faune et flore en péril, épidémies venues d’ailleurs : quelle aubaine pour les prophètes de malheur qui affolent les populations ! Didier Raoult pose sur tous ces changements un regard scientifique, s’appuyant sur les [...]
Lettres à ma génération
  • Lettres à ma génération
  • Lettres à ma génération
  • Sarah Roubato
  • DOCUMENTS
  • Un recueil de lettres adressées à toutes celles et ceux, même s'ils ne peuvent pas répondre, qui peuplent la solitude d'une jeune femme éprise de la beauté du monde. Comment la dire, comment la préserver, comment y participer, alors que des forces contraires – l'hyperconsommation, les renoncements politiques, l'ambivalence du [...]
L'erreur de Broca
  • L'erreur de Broca
  • L'erreur de Broca
  • Pr. Hugues Duffau
  • DOCUMENTS
  • Imaginez qu’on puisse vous opérer d’une tumeur au cerveau sans vous endormir, et qu’en affinant le geste médical on sauve non seulement votre vie mais toutes les capacités de cet organe… Imaginez qu’on puisse aller jusqu’à amputer votre cerveau de la zone du langage, la fameuse « aire de Broca », sans vous priver pour [...]
Ainsi parlait Yoda
  • Ainsi parlait Yoda
  • Ainsi parlait Yoda
  • Ollivier Pourriol
  • DOCUMENTS
  • Yoda a disparu. De lui, il ne reste que son manteau. En le palpant, j’ai découvert, cousus dans la doublure, une  quantité de documents avec instruction de les lire puis de les supprimer. J’en ai lu quelques pages, et les trouve si étonnantes que je ne puis me résoudre à les détruire sans vous avoir consultés auparavant. Luke [...]